tirsdag, desember 19, 2006

Call it like it is

Mens jeg strøk bunadskjorta til Frøken Hvis-jeg-ikke-får-lov-til-å-bruke-fyrstikker-hjemme-så-flytter-jeg-til-mormor, hørte jeg på radio. Ekot Kvart-i-seks (Sveriges Radio) kunne rapportere om økt "barnsex-turism" fra Sverige til Østen.

"Barne-sex-turisme"?!?!

Fysj. En spade er en spade. Jeg er sikker på at "barnsex" ikke er et daligdags ord i Sverige heller.

Bedre å bruke overgreps-turisme. Og det er helt uakseptabelt å avdramatisere fenomenet.

9 kommentarer:

Anonym sa...

VG presterte en gang å omtale en person som hadde misbrukt sin niese som "Sex-onkel". I en overskrift.

Anonym sa...

... og det var det forresten Kristiane som sa. Blogger lot meg ikke logge inn via Google, ikke fikk jeg noe annet valg, og jeg ble utålmodig. Derfor anonymiteten i kommentaren over.

Anonym sa...

Helt enig. Dette er en unaturlig normalisering av noe som absolutt ikke trenger normalisering.

(Alliene: Hvis du klikker space (lager et opphold) et eller annet sted inne i den linja som spiser seg utover i margen, så vil den hoppe på plass, tror jeg)

Marion sa...

Ikke sant. Viktig å påpeke sånne ting. Jeg vet at det er krefter som jobber for å avskaffe begrepet barneporno også, fordi en del mennesker bruker "porno" som et adjektiv, i betydningen, "litt drøy, men litt kul og." Det er litt tyngre å si filmatiserte overgrep mot barn, men kanskje vi klarer det.

alliene sa...

Kristiane: Blogger har vært litt lunefull i det siste!

Av VG forventer jeg nesten ikke bedre. En statskanal bør være sitt ansvar bevisst, og jeg har selvsagt sent mail! :)

Anonym 2 = Rambukk - ID'en forsvant da jeg (endelig) la om til Betaversjonen...

Marion - jeg er for alle retoriske grep. Språk er makt.

alliene sa...

senDt mail
senDt mail
senDt mail...

AnneMa sa...

så enig, så enig

diskusjonen får fortsette over kaker og kaffe i romjula. god jul til dere alle sammen!

varm klem a

røverdatter sa...

Hør hør!

alliene sa...

Svar fra SR:

Hej ********,
trevligt att höra att du lyssnar på oss via Alltid Nyheter!

I inslaget du hänvisar till intervjuade vår reporter generalsekreteraren på den svenska organisationen Ecpat, som beskriver sig som "en ideell förening som arbetar med att förebygga och stoppa barnsexhandel och barnsexturism.".
(se www.ecpat.se )

Visst kan man också använda begreppet "övergrepps-turism", som du föreslår - det ordet beskriver ju precis vad det handlar om. Ditt mail är tankeväckande, och ger oss anledning till diskussion på redaktionen.

Vänliga hälsningar
Ginna Lindberg
Utrikeschef, SR Ekot