tirsdag, august 28, 2007

Double meaning

Vi var her i ettermiddag. Endelig skal husets uferdige bad komme i orden, og drømmen er å ta et bad i nytt badekar, titte opp i og ut av skylighten på en svart høsthimmel spekket med stjerner og nyte et glass med noe godt i innen kort tid.

Innad i familien hersket det litt begrepsforvirring da vi navigerte oss rundt i mosaikk/skifer/keramikk/stein-universet:

Lille Venn (4,5 år); mens han pekte på en prøveflis:

- Mamma? Er dette en stubb*?!

* Stubb på sørlandsk er det samme som flis. Når den sitter i fingeren.

4 kommentarer:

Anonym sa...

Barns undringer skal man ikke kimse av - de er ofte veldig gjennomtenkte.
Herlig =)

alliene sa...

cat. - ja det er alltid en egen logikk i slike uttalelser. Veldig moro å gå på jakt etter disse i blant!

Balanse sa...

Oj, ikke så lett med alle disse begrepene nei...

Ujevne tanker sa...

Flislagte fingre - ny trend?